半島記者　李曉哲　徐杰

“以前都是看電視,今年親自坐在會場……感覺很棒。非常‘幸榮’,非常‘幸榮’,哦,不好意思,是‘榮幸’。”采訪中出現的一個小口誤,讓狄沛有些不好意思,他輕輕笑了起來,德國式嚴謹下的嚴肅氛圍迅速消解。

狄沛 (圖由本人提供)

狄沛(Peter　Tichauer),來自德國柏林,是青島中德生態園引進的外籍人才之一,現任中德生態園媒體主管、德語經濟雜志《China　insight》主編。1月18日,他受邀旁聽省十三屆人大三次會議開幕大會。這兩天,他的微信朋友圈也進入兩會時間,僅開幕當天就發了10條朋友圈。從他眼里,看到一個別樣的山東省兩會,一個別樣的山東。

政府工作報告逐頁標記

驚訝贊嘆“山東速度”

雖然不同于代表、委員,但作為旁聽代表的狄沛主動給自己“加碼”,省政府工作報告有32頁,他從頭到尾每一頁都密密麻麻地做了標記,“堅定不移加快新舊動能轉換”“全國首個5G高新視頻實驗園區落戶青島”“新設外商投資企業超過2000家”……他畫出的重點,也恰好契合了山東、青島的年度重點工作。

狄沛說,省兩會是山東人民政治生活的重要組成部分,為全面研究山東并預測其發展趨勢提供了寶貴的一手資料,“這是一份高級別藍圖,能夠看出決策層對山東未來發展的側重點,我提煉出這些信息,能為德國投資者來山東投資做參考”。

政府工作報告中很多數字讓狄沛印象深刻。“印象最深的數字是全省高鐵運營里程到2035年達到5700公里,這是在現有基礎上倍增的速度。”狄沛感嘆道,“在歐洲,鐵路、機場這些基礎設施建設得很早,也比較完善,可是一旦要開始維修或者升級,速度就太慢了。像我的家鄉有一座飛機場,十幾年來一直在建,到現在還沒徹底完工。斯圖加特站項目討論好幾年了,如今才剛剛開始修,比原來計劃時間長得多。中國速度、山東速度讓我非常驚訝和贊嘆。”

說起本次旁聽省人代會,狄沛還有一點小遺憾。原來,政府工作報告中沒有單獨強調中德合作,這讓他有些“小失望”。不過這也沒有降低他通過政府工作報告研究山東發展的熱情,狄沛對政府工作報告的解讀文章已經出爐,并第一時間發表在中德生態園的外文網站上。在這篇文章中,他重點剖析了山東省新舊動能轉換、山東自貿試驗區建設等工作部署,并將這些列為外國投資者到山東投資興業的最佳風口。他表示,還會把這些信息翻譯成英文等其他語言,希望用自己的外國視角吸引越來越多的海外投資者,來山東這片沃土、到青島這個大平臺上落戶發展。

“希望下次還能有機會再去旁聽,希望在我們這些外國友人的推動下,報告里出現更多德國元素。”狄沛說。

幾乎見證改革開放全過程

春節后申請中國“綠卡”

一位外國友人,為何能聽懂、甚至精準解讀省政府工作報告?如果了解一下狄沛的經歷,就不會太驚訝了。從1980年起,狄沛開始學習漢學,1984年到中國讀書,在中國已經居住了35年,“我幾乎經歷了中國改革開放的整個過程。”狄沛曾擔任德國經濟雜志《中國之窗(China　Contact)》資深主編,榮獲中國歌德學院“媒體大使”和“山東省人民友好使者”稱號。尤其是近15年,他更是長住在中國。作為一名中國通,他對兩會的政治地位非常了解,可謂是兩會的“忠實粉絲”。忙完山東省兩會,他就開始準備春節后申請“綠卡”的材料,他已經決定長期留在中國。

而山東的快速發展和前景,正是讓他來到青島,在中德生態園扎根的重要原因。此前在接受《科技日報》采訪時,他曾經說過:“我第一次來這里,根本沒看到任何建筑,現在卻已經有很多美麗的辦公樓,還有許多像德國大陸、西門子這樣的大企業。這種速度只有在中國才能實現。”狄沛感慨地說。見證了這一切的他選擇留下來,成為中德生態園的一員,參與到園區建設發展之中。

的確,2018年3月狄沛來到中德生態園工作,見證了它從無到有的過程。

中德生態園對他的吸引力在哪里呢?狄沛說,中德生態園園區不同于其他的工業園,它不僅有工業的發展,還有培訓、文化等業態,工作和生活相互協調,是朝著一個綜合小城市的方向發展的,是一個城市化的新概念。這在他看來,正是中德生態園的優勢所在,并且中德生態園的國際化特色越來越明顯。

狄沛說,一開始中德生態園的建設是中國跟德國合作的,而隨著它的發展,又有其他國家的企業來到這里,包括俄羅斯、英國的企業,創造著越來越開放的國際化環境。在狄沛看來,這是中德生態園近兩年發展迅速的原因,這是個充滿活力的地方。采訪中,記者問到狄沛的年齡,作為中國通的他說自己屬鼠,2020年是本命年。60歲,在中國很多人都到了退休的年齡,但他卻覺得自己還有很多時間要工作,“在德國60歲還不到退休年齡,并且自貿區的政策,外國專家可以工作到70歲。留在中德生態園,未來我主要是在改善對德宣傳工作上做努力,我還有很多事情要做”。