?　　文/半島全媒體特派記者　邢成博

　　幾乎在全球的每個(gè)國(guó)家都有唐人街、中國(guó)城之類的華人聚集區(qū),正值端午節(jié),記者也想去莫斯科的中國(guó)城逛逛,找找節(jié)日氛圍。然而不去不知道,一去嚇一跳,這個(gè)中國(guó)城,除了名字之外,和中國(guó)真心沒(méi)啥關(guān)系。

　　莫斯科的中國(guó)城非常好找,有一站地鐵站名字就叫做“中國(guó)城”,和世界上絕大多數(shù)國(guó)家叫中國(guó)“CHINA”不同,俄羅斯人叫中國(guó)“KITAY”,這個(gè)詞來(lái)源于古代中國(guó)北方游牧民族“契丹”的諧音,這個(gè)詞語(yǔ)也能充分說(shuō)明中俄兩國(guó)人民的友誼有多悠久。莫斯科的中國(guó)城就叫“KITAY　GOROD”,直接翻譯過(guò)來(lái)就是中國(guó)城的意思,它就位于莫斯科地標(biāo)建筑紅場(chǎng)的東北角,記者到達(dá)這里看到,滿眼基本都是標(biāo)準(zhǔn)的歐式建筑,并不像美國(guó)唐人街一樣有中國(guó)風(fēng)建筑的影子。街邊的商鋪鱗次櫛比,有俄餐廳,格魯吉亞餐廳,咖啡館,麥當(dāng)勞,也有水晶、琥珀等產(chǎn)品專營(yíng)店,還有俄式精美餐具和擺件出售,就是沒(méi)有賣中國(guó)傳統(tǒng)手工藝品的商店。由于世界杯的到來(lái),這里也增添了不少足球元素,一幢大樓旁懸掛著參加世界杯的32個(gè)國(guó)家國(guó)旗,很遺憾其中還是沒(méi)有中國(guó)國(guó)旗。在中國(guó)城的一端有一個(gè)花園廣場(chǎng),廣場(chǎng)上戰(zhàn)斗民族的鴿子成群地休息、覓食,并不懼怕來(lái)來(lái)往往的人群,騎自行車騎到快軋到鴿子翅膀了,這些小家伙才扇扇翅膀挪動(dòng)著胖乎乎的身體走開。天氣比較暖和,很多當(dāng)?shù)鼐用裨诠珗@樹下乘涼,慢節(jié)奏的生活方式倒是和國(guó)內(nèi)一些三線城市比較像。和紅場(chǎng)那邊中國(guó)游客占了20%的比重不同,這里雖然叫中國(guó)城,但是走在其中你幾乎很難看到東亞面孔,基本都是歐美人在這里逛街休閑。

　　沒(méi)有中國(guó)元素,為啥還要叫中國(guó)城呢?記者也咨詢了幾位臨街店鋪的店主和服務(wù)員,他們告訴記者:“中國(guó)城是一位古代俄國(guó)沙皇的母親建立的,她的家族和中國(guó)比較友好,接受過(guò)漢語(yǔ)教育,因此在這里建立城堡的時(shí)候就起名中國(guó)城紀(jì)念中俄友誼,并不是說(shuō)這里是華人聚集區(qū)。”其實(shí)這就是莫斯科特色,這里去烏克蘭基輔的火車站叫基輔站,去白俄羅斯的叫白俄羅斯站,不知道的還會(huì)奇怪為什么外國(guó)的基輔火車站和白俄羅斯火車站在莫斯科境內(nèi)！戰(zhàn)斗民族的命名方式,的確需要我們適應(yīng)一段時(shí)間。

　　 [編輯: 焦琳]

相關(guān)專題：2018世界杯